Importopties .txt (import options)

uit de cursus II - InDesign - Tekstopmaak

Importopties .txt (import options)
Geef een waardering

Hallo vreemdeling,

wat leuk dat je onze site bezoekt. Bekijk gerust een paar video's en als het je bevalt kun je altijd abonnee worden.

Automatisch afspelen

Geef een reactie of stel een vraag

Geef een reactie

Registreer als je wilt reageren.

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

II - InDesign - Tekstopmaak

perm_identity Jildou Oost | video_library 47 video's | query_builder 2:48:35

 Tekstopmaak

InDesign biedt diverse manieren en technieken voor het opmaken van tekens en alinea’s. Als basis zul je toch eerst alle soorten opmaak, die je aan tekens en alinea’s kunt verbinden, moeten leren kennen.

Opmaakmogelijkheden voor tekst en alinea’s

Zorg dat de vormgeving van teksten in je publicatie precies wordt zoals jij dat wilt. InDesign is hèt programma voor tekstopmaak. Dit zie je terug in de grote hoeveelheid aan opties en instellingen voor opmaak van tekst die het programma kent. In deze onlinecursus krijg je uitgebreid uitleg over opmaakkenmerken als uitlijning, ligaturen, af- & aanspatiëring, verschuiven van basislijn etcetera. Maar ook algemene instellingen voor tekst als afbrekingen en taalinstellingen komen aan bod.

Leer alle mogelijkheden kennen voor teken- en alinea-opmaak en geef jezelf hiermee een goede basis om al deze mogelijkheden later toe te kunnen passen in geautomatiseerde tekstopmaak.

Bovendien wordt er in deze videoserie aandacht besteed aan het importeren van teksten, automatische tekstdoorloop en de diverse opties die je voor een tesktkader kunt instellen. Kortom: een must voor iedereen die teksten op wil gaan maken.

 

Als je tekst plaatst en je doet verder niets,

ben je een beetje overgeleverd aan de standaardinstellingen van InDesign,

hoe deze teksten geplaatst worden.

Maar kijk eens bij de importopties.

Daar kun aangeven met welke voorkeuren dat plaatsen moet gebeuren.

En wat je daar neerzet is een sticky instelling.

Die blijft zo staan tot jij het weer verandert, superhandig!

Ik begin met het plaatsen van een .txt bestand. Een kaal tekstbestand, zonder opmaak.

Voor dit bestandstype heb je dan ook de minste importopties.

Ik ga naar File > Place.

Ik kies het bestand tekstplaatsen.txt.

Voordat ik op Open klik, vink ik aan Show Import Options.

En dan klik ik op Open.

Er volgt een tussenscherm waarin je kunt aangeven hoe het document geplaatst moet worden.

Bij Character Set staat een tekstcodering.

Hier bij dit document kan ik deze wijzigen,

maar dat kan niet bij alle txt bestanden.

Soms staat de tekenset al voorgebakken klaar, dan valt er hier niets te kiezen,

en gaat alles meteen goed. Over tekensets:

alle tekens waarmee wij teksten maken, hebben op de achtergrond een codering.

Kort door de bocht: er zijn verschillende coderingen,

en als je tekst plaatst met de verkeerde codering,

zie je hele rare dingen gebeuren.

Omdat bijvoorbeeld op de code waar jij een bepaalde letter verwacht, er een heel ander teken tevoorschijn komt.

Het is soms even een kwestie van uitproberen.

Krijg je bij het plaatsen van een .txt niet het gewenste resultaat?

Dan kun je hier in de voorkeuren de juiste codering koppelen en zul je de goede tekens in het InDesign document te zien krijgen.

Platform, dat is de computer van herkomst.

Set Dictionary to lijkt me eenvoudig:

dat moet de taal zijn waar de tekst in is geschreven.

Handig om alvast goed de zetten voor gebruik in InDesign.

Verder een paar leuke opties:

Veel mensen hebben vreemde gewoontes om tekst in te voeren.

Zoals bijvoorbeeld een Enter na elke regel.

Zo typen ook heel veel mensen na elke alinea Enter Enter,

om zo een witregel te forceren.

Wil je dat niet in de geplaatste tekst terugzien,

dan kunnen deze Enters er bij het plaatsen van de tekst al uitgehaald worden.

Met Remove at End of Every Line en Remove Between Paragraphs.

Dan bij Formatting kun je kiezen voor de optie Replace,

en dan een getal en dan Or More Spaces with a Tab.

Ook veel mensen proberen in het tekstbestand teksten te laten lijnen bijvoorbeeld door heel veel spaties te typen.

Die kun je met deze optie laten wijzigen in een tab, en die tab, daar kun je dan weer mooi instellen in InDesign

Dan als laatste dee optie Use Typographer’s Quotes.

Je hebt rechte en gekromde aanhalingstekens. Wat je maar wilt.

Als het niet om code gaat, zul je waarschijnlijk de voorkeur geven aan de Typografische aanhalingstekens.

Okee, dat zijn de opties. Ik neem eerst...

Unicode UTF en plaats het document.

Dit lijkt helemaal goed te gaan!

Ik plaats het document nogmaals, ik toets nu:

Cmd D, dat is Ctrl D onder Windows om nogmaals het bestand op te zoeken.

Ik kies weer tekstplaatsen.txt.

Show import options is ook sticky, die staat nog aan, ik klik Open. Ik kies nu...

UTF en klik OK.

Ik plaats ook deze tekst.

Dit is het resultaat bij UTF , niet echt wat je wilt.

Ik plaats 'm nogmaals, tekstplaatsen.txt,

met importopties, ik pak nu Macintosh CE.

Ik klik OK. En ook deze optie geeft weer een ander resultaat.

De normale letters staan er nog, maar bij de diakritische tekens gaat het helemaal mis.

Goed kijken dus of je teksten goed geplaatst worden en eventueel herplaatsen en de tekenset bijstellen!

Bij het plaatsen van Word en .rtf documenten zijn er heel andere opties.

Daarover in de volgende video meer.